Legal notice

Presentation of the site

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy, the identity of the various stakeholders involved in the creation and maintenance of the site http://sic.g-eau.fr is specified to the users of the site:

Owner

UMR G-EAU - 361 rue Jean-François Breton - BP 5095 - 34196 MONTPELLIER cedex 5, FRANCE

Creator

David Dorchies

Publication manager & Webmaster

David Dorchies david.dorchies@inrae.fr

Hosting provider

Inrae - Groupement de Montpellier - 361 rue Jean-François Breton - BP 5095 - 34196 MONTPELLIER cedex 5, FRANCE

Management of personal data

In France, personal data is notably protected by Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.

On the occasion of the use of the site sic.g-eau.fr, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site sic.g-eau.fr, the user’s internet service provider, the user’s Internet protocol (IP) address.

In accordance with the provisions of Article 38 and following of Law 78-17 of 6 January 1978 on computers, files and freedoms, any user has a right of access, rectification and opposition to the personal data concerning him or her, by making a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the response must be sent.

The databases are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Cookies

Browsing the site sic.g-eau.fr may result in the installation of cookie(s) on the user’s computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the browsing of a computer on a site. The data thus obtained aims at facilitating subsequent browsing on the site, and also serves to allow various traffic measurements.

The refusal of the installation of a cookie may lead to the impossibility to access certain services. However, the user can configure his or her computer to refuse the installation of cookies.

Applicable law and jurisdiction

Any dispute in relation to the use of the site sic.g-eau.fr is subject to French law. Exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Montpellier.